➜ PUBLICATIONS TRANSVERSALES
Essais et analyses critiques
ÉDITIONS JARDIN DE FLORE ➜
Rééditions d'art en tirages limités
Éditions Jardin de Flore — Rééditions d'art en tirages limités
AIX-EN-PROVENCE
Inventaire et monographie
suivis des relevés de bastides, de résidences provençales
et de l'abbaye de Ganagobie
Fernand Pouillon, Paris, 1976 (nouvelle édition augmentée de 1953)
La rencontre magistrale entre le plus grand architecte français du XXe siècle
et l'héritage urbain exceptionnel de l'harmonieuse cité provençale
Un vibrant hommage au dessin architectural,
doublé d'une ode à la transmission des savoir-faire des bâtisseurs aixois.
nouvelle édition à 500 exemplaires en 1976
| Sous chemise et étui cartonné blanc | 370 € | Ajouter |
Note sur l'état de conservation : Exemplaires neufs issus de nos archives. En raison du vieillissement naturel des colles et des papiers, depuis 1976 la chemise cartonnée peut parfois présenter une légère adhérence à l'intérieur de l'emboîtage (nécessitant de glisser délicatement une lame fine pour la libérer) ainsi qu'un discret jaunissement localisé à cette surface de contact.
Contenu de l'ouvrage
Nouvelle édition de l'ouvrage Ordonnances (présenté en 1953 à l'Hôtel Maynier d'Oppède à Aix-en-Provence), considérablement augmentée. Cet inventaire exceptionnel restitue la splendeur des chefs-d'œuvre architecturaux d'Aix-en-Provence à travers la précision du dessin et du relevé.
L'ouvrage rassemble :
- Un Frontispice inédit dessiné par Fernand Pouillon et gravé par Henri Renaud.
- Une dédicace aux Aixois et une préface complémentaire à l'édition originale.
- Une monographie détaillée incluant une chronologie des faits historiques marquants de la ville.
- Un appareil critique pour chaque planche de relevés (faits marquants de construction, architectes et échelle des dessins).
- 93 planches de dessins de relevés architecturaux - plans, façades et coupes - illustrant avec minutie :
- 32 Hôtels particuliers
- 13 Places, 11 Cours et rues, 11 Fontaines
- 30 Portes et portails, 4 Grilles
- La Cathédrale Saint-Sauveur, le cloître et le clocher, l'Hôtel de ville, la Prison, l'Université
- 2 Palais, 4 Châteaux, 4 Bastides, 3 Mas, 4 Pavillons
- 1 Couvent, 3 Chapelles, 1 Église
- 1 Tour, 1 Grenier, 1 Fruitier.
Détails de l'édition
- Structure des cahiers de textes :
- 2 cahiers consacrés au texte de Fernand Pouillon.
- 7 cahiers dédiés à la monographie : 4 cahiers pour l'histoire par grande date et 3 cahiers pour le texte historique « Aquae sextiae » (incluant notes et bibliographie).
- 3 cahiers documentant l'histoire et les échelles des dessins (façade, coupe et plan) de chaque planche. Ces cahiers s'achèvent par deux pages de « Nota » recensant les maîtres d'œuvre, maçons, architectes, géomètres et sculpteurs ayant collaboré à ces édifices.
- Structure des planches illustrées : 93 planches au total, incluant des formats exceptionnels avec 7 planches doubles (dépliantes) et 2 planches triples (à deux rabats).
- Présentation : Un élégant emboîtage de protection comprenant un étui blanc, une chemise cartonnée blanche, et une sous-chemise de papier fort protégée par un papier cristal et renforcée par un bifeuillet de page de garde.
Savoir-faire et facture artisanale
Le papier : Un vergé pur chiffon de Lana, à Docelles dans les Vosges.
L'impression typographique : Le texte a été entièrement composé à la main par le maître imprimeur Dominique Viglino à Bourg-la-Reine (92). L’impression a été exécutée par l’Imprimerie Jacomet à Montrouge (92).
Format et présentation : In-folio sous étui de 33,7 x 50 x 7 cm, présenté en feuillets libres de 32,5 x 50 cm, sous chemise. L'ouvrage se compose de 12 cahiers de textes et de 93 planches de dessins.
Le manifeste de Fernand Pouillon
À travers cette plongée au cœur de l’architecture aixoise, ce n'est pas seulement un inventaire patrimonial que dresse Fernand Pouillon, mais un véritable questionnement sur l'essence même de son métier d'architecte.
Nourri par la réussite de ce tissu urbain classique, Pouillon s'interroge sur les facultés de l'architecture contemporaine à concevoir des villes capables d'évoluer dans le temps tout en demeurant harmonieuses et agréables pour leurs usagers. Ce recueil illustre la « politesse des œuvres les unes envers les autres » : une architecture où l'œuvre honore son voisinage, l'enchaînement des savoir-faire, le respect des proportions et l'élégance des détails (des places aux portes, des grilles aux fontaines) et témoigne avant tout d'une profonde considération envers les hommes.
Véritable présent à la ville et hommage passionné au relevé, cet ouvrage dresse un pont entre les bâtisseurs d'hier et ceux de demain.
